The local entrepreneur plods on, oblivious of the approaching army