Unusual name or statement of fact? On the Tonlé Sap River, Phnom Penh