The monks' herd